Overwatch: Die Beta für Europa startet am 27. Oktober
Update: Den ursprünglichen Aussagen der Entwickler zufolge sollte die Bereitstellung der europäischen Testserver für den kommenden Shooter „Overwatch“ etwas länger benötigen als die Vorbereitung für die amerikanische Region, weshalb die Beta in Europa auch erst einige Zeit nach der Testphase für die USA starten sollte. Heute haben die Mitarbeiter von Blizzard nun allerdings verkündet, dass sie ihre Arbeiten an den Servern wesentlich schneller als eigentlich erwartet abschließen konnten und die europäische Beta für Overwatch aus diesem Grund ebenfalls am 27. Oktober 2015 starten soll.
Aktuell bereiten sich die Entwickler darauf vor, die erste Welle mit Einladungen an die entsprechenden Spieler in Europa und Amerika zu verschicken. Daher sollten nun auch die europäischen Spieler am 27. Oktober 2015 kontrollieren, ob sie im Battle.Net Launcher für die anstehende Testphase zu Overwatch freigeschaltet wurden.
UPDATE – 23. Oktober 2015: Wir haben es geschafft, das Setup und die Tests der Betaserver für Europa schneller abzuschließen als erwartet. Infolgedessen freuen wir uns euch mitzuteilen, dass wir den geschlossenen Betatest für die beiden Spielregionen Europa und Amerika am 27. Oktober beginnen.
Angriff beginnt in 3 … 2 … 1 …
Die Beta für Overwatch beginnt am 27. Oktober 2015 und wir bereiten uns darauf vor, die erste Welle von Rekruten auf die Schlachtfelder loszulassen!
Der Betatest wird zunächst nur in den Spielregionen Europa und Amerika verfügbar sein. Asien folgt zu einem späteren Zeitpunkt. Mehr Informationen zu unseren Plänen für die Beta findet ihr in unserer Missionsbesprechung unten. Also vergesst nicht, euch anzumelden, wenn ihr uns beim Testen helfen möchtet.
Originalartikel:
Die Entwickler von Blizzards kommendem Shooter „Overwatch“ haben im Verlauf des heutigen Abends nun endlich offiziell angekündigt, dass die geschlossene Beta zu diesem Titel am 27. Oktober 2015 starten soll. Am Anfang werden die Entwickler die Anzahl der für die Beta berechtigten Spieler aber noch sehr gering halten und auch nur Spieler in diese Testphase einladen, die aus der amerikanischen Region stammen. Die Beta für Europa und Asien soll dann zu einem späteren Zeitpunkt folgen, wobei europäische Spieler vor dem asiatischen Raum spielen dürfen.
Zusätzlich zu dieser durchgehend laufenden Beta für eingeladene Spieler wird es während der Tests zu Overwatch dann gelegentlich auch noch spezielle „Beta Wochenenden“ geben, die einige Tage lang allen interessierten Spielern Zugang zu diesem Titel gewähren werden. Diese anstehenden Wochenenden sollen dann hauptsächlich als Stresstests für die Server und die Hardware dieses Shooters fungieren und den Entwicklern zeigen, ob die technische Seite dieses Spiels noch mehr Arbeit benötigt.
Overwatch Beta Coming Soon
Attack commencing in 3… 2… 1…
The Overwatch beta officially begins October 27, and we’re getting ready to invite our first batch of recruits for some field-testing! Read the mission briefing below to learn more about our plans for the beta, and don’t forget to sign up if you’re interested in helping us shape the fight for the future.
We’re aiming to accomplish two primary goals with our public beta test: First, get tons of top-notch feedback on the gameplay—including balance, feel, and fun—to help us make Overwatch the best team-based shooter on the planet. Second, we want to hammer the heck out of our tech, including stress-testing our server infrastructure and making sure the game runs great on the widest variety of systems possible.
To accomplish this, we’re dividing our beta participants into two different groups, each with different mission objectives and deployment schedules. The Closed Beta group will form the core of our testing crew. In addition, we’ll be conducting a number of Beta Test Weekends with wider groups of players when it’s time to break out the big guns.
ClosedBeta
The Closed Beta will be composed of a small number of testers who will have regular access to our public beta test. Our goal for the Closed Beta is 100% gameplay feedback, and we’ll be encouraging participants to discuss and dissect every hero, map, ability, and other aspect of the game on our upcoming beta forums.
In order to get the most meaningful and constructive feedback possible, the total number of players in the Closed Beta will be extremely limited—though we’ll be adding more people from time to time to make sure we have the right number of heroes actively engaged.
The first phase of the Closed Beta will deploy on October 27 in the Americas gameplay region, and players may be added gradually to start (with more being invited as new features are ready to test). During this time, we’ll continue to make preparations for our Europe and Asia gameplay regions—our goal is to have Europe come online next, with Asia following at a later date.
We’ll provide more details—including an FAQ—once the Closed Beta begins.
BetaTestWeekends
From time to time, we’ll also need to open up the floodgates and call upon an army to overwhelm our hardware. The goal: get as many heroes playing as we can, all helping us „stress test“ our servers to ensure they can withstand the assault.
These larger-scale Beta Test Weekends will be brought online occasionally for a limited time, generally over a weekend, and will run concurrently with our ongoing Closed Beta test. Because Beta Test Weekends are primarily hardware- and tech-focused, the number of heroes, maps, and gameplay modes will be restricted—but feedback on everything will definitely be welcome.
Multiple different Beta Test Weekends will be assembled in various parts of the world. We have tons of would-be heroes signed up for the Overwatch beta, and we want to give as many as possible a chance to play during the testing period. The first Beta Test Weekend is currently slated for after BlizzCon—stay tuned for more information following the event.
A few more things: The Overwatch beta will be Windows-only, and you’ll need to have the Battle.net desktop app installed to play. If you’re selected to participate in either the Closed Beta or one of our Beta Test Weekends, you’ll receive an email with instructions when you’re ready to be deployed. Read this article to make sure our transmissions won’t get filtered, and don’t forget to opt in if you haven’t already.
Sehr schön, ich kriege bestimmt sicher sofort Zugang
Ja und? Ich werd‘ jawohl noch träumen dürfen 🙂